这句话的意思是即使她是我最好的朋友,我也不时的批评她.这里翻译为即使,所以是让步状语从句,如果是条件状语从句的话,应该翻译为如果.
不懂的可以继续问哟书上说even though/even if引导让步状语从句,但在后面条件状语从句中又说even though/even if引导条件状语从句!如果你不看前面的语境这就是让步状语从句。
但你看这个整个句子,它是由前面的condition引导的从句,condition的意思是状况,This is a condition that you wouldn't expect翻译为这是你们不能想象的状况,那么是什么状况呢,就是后面你问的句子,所以从整个句子来看,它是condition引导的条件状语从句。
懂了吗?不懂可以再问~
My grandfather is very kind to me. He loves me very much. I am the apple of his eye, but when it comes to my study he is very strict. Every day he spends more than one hour examining my homework. With his help, I have be...
Win Competition of Environment Protection for Beijing
Although the 2008 Olympics are still three years away,another special competition has already started in Beijing.This time,the competitors are not the athletes from ...
GUilin is a beautiful city of China.It is located in the south of China.It is famous for the beautiful li river and the beautiful scene arounding it.Li river is very clean.When you go boating on the river,you can the the...